-
1 dikiş payı
Nahtzugabe f -
2 dikiş payı
при́пуск ( на швы) -
3 dikiş
1) шитьё, поши́вdikiş iğnesi — [шве́йная] игла́, иго́лка
dikiş ipliği — шве́йные ни́тки, ни́тки для шитья́
dikiş payı — при́пуск (на швы)
(ayak) dikiş makinesi — [ножна́я] шве́йная маши́на
2) шов -
4 dikiş
1. sewing. 2. seam. 3. surg. stitch, suture. 4. a gulp. -ini almak /ın/ to remove (one´s) stitches. - dikmek to sew. - iğnesi sewing needle. - kaldı /a/ almost: Yanmasına dikiş kaldı. It almost burned. - kutusu sewing box. - makinesi sewing machine. - payı 1. seam allowance. 2. margin, extra amount for contingencies. - tutturamamak to be unable to hold a job. - yeri 1. seam. 2. stitch scars. -
5 Nahtzugabe
dikiş payı
См. также в других словарях:
dikiş payı — is. Kumaş biçerken kumaşın kenarından dikiş yerine kadar bırakılan bölüm … Çağatay Osmanlı Sözlük
dikiş — is. 1) Dikme işi Dikişe, oyaya başladı, hanım hanımcık yaşıyordu, memnundu. R. H. Karay 2) Dikme biçimi Aralarında görüşmeye başlar başlamaz da hemen kumaş, terzi, dikiş, moda kelimeleri geçerdi. A. Ş. Hisar 3) Dikilen yer Astarın dikişi sökülmüş … Çağatay Osmanlı Sözlük
pay — is. 1) Birden fazla kişi arasında bölüşülmüş bir bütünden, bu kişilerin her birine düşen bölüm, hisse 2) Eşit bölüm Bunu beş pay yapın. 3) ekon. Ticari bir işlemde zarar tehlikesine karşı ayrılan para, marj 4) mat. Bayağı kesirlerden birinin eşit … Çağatay Osmanlı Sözlük